Deutsch-Arabisch
Verb
auf etw. setzen
قَامَرَ
auf etw. setzen
راهن على
...
auf etw. setzen
راهن على شئ ما
relevante Treffer
etw. in Gang setzen
بدأ في عمل
etw. in Szene setzen
سلط الضوء على
etw. in Brand setzen
أدْخَلَه النّار
etw. in Brand setzen
أوْقَدَ فِيهِ النّارَ
etw. in Gang setzen
بدأ عملاً
etw. außer Vollzug setzen
{Recht}
أوقف تنفيذ شيءٍ
{قانون}
etw. außer Vollzug setzen
{Recht}
علّق تنفيذ...
{قانون}
etw. zum Ziel setzen
وضع صوب عينيه
etw. zum Ziel setzen
حدد الهدف
alles daran setzen, etw. zu tun
بذل قصارى جهده
auf freien Fuß setzen
{Recht}
أطلق سراح
{قانون}
die
Fahne auf halbmast setzen
نكّس العلم
auf die Terrorliste setzen
{Pol}
درج علي قائمة الإرهاب
{سياسة}
etw. an die / eine falsche Stelle setzen
أخطأ الوضعة
etw. an die / eine falsche Stelle setzen
وضع (الشيء) في غير موضعه
jemanden auf den Pott setzen
(v.)
زَجَر
jemanden auf den Pott setzen
(v.)
أنَّبَ
auf das falsche Pferd setzen
راهن على الجواد الخاسر
Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät und setzen Sie sich nicht darauf.
لا تضع أي أشياء على الجهاز ولا تجلس عليه.
auf etw. dringen
(v.)
حَثَّ
auf etw. sinnen
(v.)
نَوَى
auf etw. abstellen
(v.)
ارتكز على
auf j-n/etw. deuten
(v.)
نَوَّهَ
auf etw. lauern
(v.)
تَرَقَّبَ
auf etw. lauern
(v.)
تَرَصَّدَ
auf j-n/etw. warten
(v.)
تَوَقَّعَ
auf j-n/etw. blicken
(v.)
رَمَقَ
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen